Resfriados, influenza y otras enfermedades respiratorias en adultos

Si tiene la garganta irritada, tos o sinusitis, podría esperar tomar antibióticos. Después de todo, se siente mal, y quiere mejorarse rápido. Sin embargo, los antibióticos no ayudan en la mayoría de las infecciones respiratorias, e incluso pueden ser perjudiciales. A continuación se dan las razones. Los antibióticos matan las bacterias, no los virus. Los… Read more »

Dolor de cuello y espalda

Si tiene dolor de cuello o de espalda, es posible que su médico ordene pruebas electrodiagnósticas para examinarle los nervios y los músculos. Estas pruebas pueden ayudarle a su médico a detectar daño neurológico o muscular. Sin embargo, en algunos casos, no se necesitan las pruebas. En este folleto, La Asociación Estadounidense de Medicina Neuromuscular… Read more »

Cuando es difícil embarazarse

Si usted y su pareja no han podido tener un bebé, hable con su ginecólogo o con un especialista en fertilidad. Por lo general, los dos van a necesitar hacerse algunas pruebas. Muchas de las pruebas son útiles, pero algunas no son necesarias. Su médico les debe preguntar a usted y a su pareja acerca… Read more »

Arterias del cuello obstruidas

Hay dos arterias grandes en el cuello, una de cada lado. Son las arterias carótidas, que transportan sangre al cerebro. Si una se estrecha o se obstruye, puede provocar un ataque cerebral. Los médicos pueden hacer una prueba para detectar una arteria carótida estrecha, pero en general no es buena idea. De hecho, la prueba… Read more »

La prueba de sangre PSA para detectar cáncer de próstata

Por años, los médicos han usado una prueba de san- gre llamada PSA para detectar cáncer de próstata en los hombres. La prueba mide una proteína producida en la glándula de la próstata, que se llama antígeno prostático específico o PSA, por sus siglas en inglés. Sin embargo, la prueba de PSA puede hacer más… Read more »

Virus de inmunodeficiencia humana (HIV)

El HIV es un virus que ataca el sistema inmunitario del organismo. El HIV mata las células CD4, que ayudan al sistema inmunitario a combatir infecciones. El HIV puede destruir el sistema inmunitario lentamente y causar AIDS. Lo bueno es que las medicinas pueden controlar al virus. Esto permite que el número de células CD4… Read more »

Problemas auditivos

El tinnitus es un términos médico para el “zumbido en los oídos”. Esta es una afección médica común. Las personas que la sufren pueden oír algo como rugidos, zumbidos, silbidos, murmullos u otros ruidos. Otra afección, la pérdida auditiva repentina, es cuando se pierde la audición por completo de golpe o en el transcurso de… Read more »

Cómo tomar medicinas de forma segura

Una dosis es la cantidad de medicina que toma cada vez. Puede tomar varias dosis en un día. Es muy importante tomar la dosis correcta, especialmente para los niños. Este reporte de Cómo Elegir Sabiamente le ayuda a medir dosis de medicinas líquidas correctamente. No use una cuchara de cocina Las cucharitas y las cucharas… Read more »

Prueba de detección de cáncer cervical

El cérvix es la abertura entre la vagina y la matriz (útero). El cáncer del cérvix (o cáncer cervical) causa la muerte a más de 4,000 mujeres en Estados Unidos cada año. Sin embargo, casi todos esos casos pueden prevenirse. El virus del papiloma humano (HPV) causa casi todos los casos de cáncer cervical. El… Read more »

Pruebas de imágenes para el cáncer colorrectal

Las tomografías computarizadas (CT scans) y las tomografías computarizadas por emisión de positrones (PET-CT scans) son dos tipos de pruebas de imágenes que toman fotografías del interior del cuerpo. Pueden darles a los médicos información importante sobre tu salud. Si sufres de cáncer colorrectal, probablemente te hagan algunas pruebas de imágenes. Poco después de que… Read more »

Imaging Tests for Melanoma

Imaging tests are tests such as CT scans and PET-CT scans. They take pictures, and sometimes they give doctors important information. If you have advanced-stage skin cancer, imaging tests may help. They can help your doctor see if the cancer has spread or come back after treatment. But the tests usually don’t help if you… Read more »

Pruebas de imágenes para el melanoma

Las pruebas de imágenes son pruebas como tomografías computarizadas (CT scans) y tomografías computarizadas por emisión de positrones (PET-CT scans). Estas toman fotografías, y a veces dan importante información a los médicos. Si sufres de cáncer de piel en un estadio avanzado, las pruebas de imágenes podrían ayudar. Estas pueden ayudarle a tu médico a… Read more »

Using Opioids Safely After Surgery

Opioids are powerful drugs that decrease pain, but they can also lead to addiction and deadly overdose if not taken with care. If you need opioids after surgery, it is important to talk to your doctor about how to use them safely. Talk to your doctor before surgery. If you’re having urological surgery—such as surgery… Read more »

El uso seguro de los opioides después de una cirugía

Los opioides son medicamentos potentes que reducen el dolor, pero también también llevan a la adicción y a una sobredosis mortal si no se toman con cautela. Si necesitas opioides después de una operación, es importante hablar con tu médico sobre cómo usarlos de manera segura. Habla con tu médico antes de la operación. Si… Read more »

Pruebas de esfuerzo del corazón antes de una cirugía

Si lo van a operar, es posible que se pregunte si necesita una prueba de esfuerzo del corazón antes. Esto podría parecer una buena forma de garantizar una cirugía segura. Sin embargo, probablemente no necesite la prueba si usted está sano, activo y se siente bien, o si se va a someter a una cirugía… Read more »